„Bado žaidynės“ pirmą kartą egzistavo kaip Suzanne Collins parašytos knygos, tad kuo filmai skyrėsi nuo originalių knygų?
Bado žaidynės filmai yra pagrįsti Suzanne Collins romanų serija, kuri pirmą kartą buvo išleista 2008 m. Pati Collins buvo viena iš scenaristų Bado žaidynės taip pat Mockingjay I dalis .
Kaip ir visi filmai, sukurti iš knygų, į filmą neįtraukta keletas pagrindinių detalių. Nesvarbu, ar tai būtų laikas, tempas ar tiesiog judėti su laiku, tarp keturių filmų ir knygų yra nemažai skirtumų.
Labai populiarus filmai greitai tapo viena didžiausių ir įtakingiausių Holivudo franšizių pastarojoje istorijoje, visame pasaulyje uždirbusi 2,97 mlrd. Jennifer Lawrence vaidina Katniss Everdeen buvo sutiktas plataus pripažinimo, tvirtai įtvirtindamas aktorę kaip buitinį vardą.
Štai keletas didžiausių „Bado žaidynių“ filmų ir knygų skirtumų ir praleidimų:
„THINGS“ DIENOS VIDEO SLĖKITE, KAD TĘSITE SU TURINIU9 Kaip Katniss gavo Mockingjay segtuką, skiriasi Bado žaidynių knygoje
Filme Katniss perka Mockingjay segtuką, tačiau šis ikoninis simbolis knygose turi labai skirtingą kilmę.
Knygose 12 rajono mero dukra, Madge Undersee aplanko Katnisą prieš ją išvežant į Kapitoliijų. Ji duoda Katniss žiedinį auksinį segtuką, kurį ji nešiojo.
„Arenoje jie leidžia dėvėti vieną dalyką iš savo rajono. Vienas dalykas, kuris jums primins namus. Ar tu tai nešiosi?' Ji pasakoja Katnisai.
Mockingjay simbolika buvo daug svarbesnė, nes ji buvo laikoma maišto prieš Kapitoliju aktą. Tai taip pat buvo tas pats segtukas, kurį nešiojo Madžos teta, kuri buvo buvusi duoklė.
8 Katniss apkursto viena ausis per bado žaidynes
Kai Katniss susprogdina maisto atsargas aplink gausybę, ji labai pažeidžia klausą. Filmuose matome, kaip ją partrenkė sprogimas ir ji yra sužeista, bet tai nėra taip rimta, kaip romanuose.
'Ar apkurčiau nuo sprogimo? Ši mintis mane gąsdina. Kaip medžiotojas pasikliauju tiek ausimis, tiek akimis, kartais gal labiau', – rašoma knygoje.
Likusią romano dalį Katniss yra kurčia kairiąja ausimi. Ji atgauna klausą tik tada, kai laimi žaidynes ir Kapitolijus ją sutvarko.
7 Katniss gauna dovaną po Rue mirties Bado žaidynių knygoje
Kai Rue miršta Bado žaidynės matome, kaip 11 apygarda pradeda maištą prieš taikdarius. Tai visiškai skiriasi nuo knygoje, kur 11 apygarda siunčia Katniss dovaną.
Su parašiutu nuleidžiama dovana yra nedidelis platus krovinys. 'Atsargiai pakeliu dar šiltą kepalą. Kiek tai turėjo kainuoti 11 rajono gyventojams, kurie negali net pavalgyti? Kiek būtų tekę išsikrapštyti monetą, kurią būtų galima įdėti į šio kepalo kolekciją Be abejo, jis buvo skirtas Rue. Tačiau užuot atėmę dovaną, kai ji mirė, jie įgaliojo Haymitchą padovanoti ją man.
'Kaip padėką? Ar dėl to, kad, kaip ir aš, jie nemėgsta leisti, kad skolos liktų neapmokėtos? Dėl kokių nors priežasčių tai pirmas. Rajono dovana pagarbai, kuri nepriklauso jums', – svarsto Katniss. Niekada neaišku, ar dovana išsiųsta iš dėkingumo, Rue atminimui, ar kaip nuoroda, kad Katniss yra jų maišto lyderis.
6 Pusiau mirusių Viktorų Muto hibridas Bado žaidynių knygoje
Pirmojo filmo pabaigoje esančiuose mulkiuose nėra nieko ypatingo. Knygoje yra daug grėsmingesnis šių gyvūnų posūkis!
Knygos kulminacijoje žaidimų kūrėjai atskleidžia siaubingą šunų būtybę, pagamintą iš mirusiųjų Tributes, iRue, DNR: „Mažiausias snukis tamsiu blizgiu kailiu, didžiulėmis rudomis akimis ir antkakliu su užrašu vienuolika austuose šiauduose.''
Katniss pastebi, kad snukių akys priklauso jau mirusiems nugalėtojams. “ Mažasis su raudonu kailiu ir gintarinėmis akimis… Lapės veidas! O štai berniuko iš 9 apygardos peleniniai plaukai ir lazdyno akys, kuris mirė kaip kovojome dėl kuprinės! Ir blogiausia, kad mažiausias mutas, su tamsiu blizgus kailis, didžiulės rudos akys ir apykaklė su 11 iš austų šiaudų. Dantys apnuogintas neapykanta. Rue…“
5 Katniss Drugged Peeta Bado žaidynių knygoje
Scena, kai pasiaukojantis Pitas lėtai miršta nuo užkrėstos žaizdos, padarė didžiulę įtaką Bado žaidynės kino žiūrovų. Katniss turi sugalvoti, kaip ištrūkti iš urvo, kuriame jie apsistoja, kad gautų taip reikalingus vaistus Kornukopijoje.
Filme Katniss tiesiog laukia, kol Pitas užmigs, o ji išeina pasiimti vaistų. Knygoje jai pavyksta gauti miego sirupą jam nežinant. Sumaišo su uogomis ir jam to nesuvokiant duoda.
4 Kas yra avoksai bado žaidynėse?
Filme pasirodo priešininkai, bet jei nesate prarytas gerbėjas, galite nesuprasti, kas yra žmonės, tarnaujantys duoklėms ir Kapitolijaus piliečiai.
Į Bado žaidynės romane Katniss ir Gale sutinka pabėgusią merginą, kuri vėliau atsiduria Kapitolijuje su nuimtu liežuviu. Pasiekusi didmiestį Katniss atpažįsta šį Avoxą (taip vadinami šie nekalbantys žmonės). Paskutiniuose dviejuose filmuose matome Polluxą, Avoxą, kuris dabar kovoja su 13 apygarda, bet mažai paaiškinama apie aplinkybes.
“ Mes tikrai neturėjome laiko įsitraukti į tą siužetą “, – pasakojo režisierius Gary Ross slashfilm . 'Iš tikrųjų man buvo gaila dėl to, bet Suzanne [Collins] sutiko. Nebuvo jokio būdo. Ir vėlgi, tai labai svarbu filmui, nes mes rašome ne pirmu asmeniu taip, kaip yra knyga, tai labai svarbu filmas „niekada neišlipti iš Kantisso batų. Toks nukrypimas būtų padaręs tai taip, kad būtų užtrukę daug laiko, kol traukinys pakiltų ant bėgių“.
3 Filmas „The District 11 Riots in the Hunger Games“.
Nors filmuose paprastai iškirpti knygos poskyriai ir veikėjai, buvo vienas dalykas, kuris filmuose buvo išplėstas.
Po tragiškos Katniss sąjungininkės Rue mirties kyla didžiulės riaušės, kurių metu žmonės savo sielvartą ir pyktį dėl neteisybės išneša į gatves. Scenos sulaukė teigiamų atsiliepimų, nes jos mirčiai suteikė daugiau apimties ir veikė su augančia maišto tema.
Knygose, kas vyksta rajone po jos mirties, paliekama skaitytojo vaizduotei.
2 Greasy Sae reikšmė Bado žaidynių knygose
Apkarpyta Grease Sae išvaizda sukėlė „Bado žaidynių“ knygų skaitytojų pyktį.
Filme Greasy Sae pirmą kartą matomas prie Kaitlentės su Katniss, o po to vėl labai trumpai pasirodo filme. Ugnies gaudymas. Jos reikšmingiausias vaidmuo galutiniame filme iš tikrųjų buvo visiškai iškirptas iš pasakojimo.
Knygoje Greasy Sae veikia kaip Katniss motyvatorius ir prižiūrėtojas, kai ji grįžta namo po to, kai prarado Primą ir nužudė Coiną. Filme nieko iš to nerodo.
1 Peetos kojos protezavimas Bado žaidynių knygose
Turbūt didžiausias skirtumas tarp Bado žaidynės filmai ir knygos yra Pito koja!
Knygose dalis Peetos kairės kojos buvo amputuota po 74-ųjų bado žaidynių, todėl jis visą likusį gyvenimą buvo priverstas vaikščioti su protezu. Protezas buvo pagamintas naudojant naujausias technologijas, kurios neturėjo įtakos jo veikimui. 2012 m. filmo adaptacijoje jo koja niekada nebuvo amputuota.